黃金疤
Golden Scars
《黃金疤》零距離呈現古巴年輕音樂家所面對的現實生活，這是兩位古巴聖地牙哥出身的青年饒舌歌手獨一無二的故事。他們不是兄弟，更不是世上最好的朋友，他們有個共通點是他們擁有歌頌都市文化的熱情力量。除了政治和革命的議題，兩位樂手亦和我們分享他們的熱情和音樂啟發的根源。憑藉這股精神上的動力，他們面對壓力、挑戰自我、克服種種困難，驅使自己踏上追尋音樂事業的旅程。
導演
亞歷山卓琳．布特侯-傅尼葉
完成在曼徹斯特大學的視覺人類學博士學位後，亞歷山卓琳．布特侯-傅尼葉接著在蒙特婁大學與拉法爾大學修習兩年的後博士課程。為了驗證對音樂製作的種種議題，她擴充研究範圍包括古巴年輕人音樂接受度—在民族誌研究上還是非常新穎的題材。結束人類學博士班的課程後，亞歷山卓琳在古巴聖地牙哥住了兩年，這段期間她十分投入「古巴式」嘻哈運動，她的目標是建構各種由年輕人製作、俗…