沉默之歌

莫罕阿巴斯巴蘭是一位庫德族作曲家，他於1986年被迫流亡到了蘇格蘭。全球約有兩百萬名庫德人流離失所，散居於歐美、中東各地。本片主角巴蘭因拒絕在慶祝海珊政權的會場上表演，而被撤離他在巴格達電視台的職位，時為1976年。他的友人，同是庫德人的電視導播席亞曼蘇里，寫了一首題為《我的歌將保持沈默》的詩，讚揚巴蘭抵抗海珊政權的勇氣。巴蘭在離開祖國前將此詩譜成曲，但直到2000年，這部影片的拍攝，這首歌曲才第一次有了表演與錄製的機會。

如同「沒有顏色的畫作、沒有形體影像的表演」，一首美麗的歌，若演唱的對象是要消滅自己種族的聽眾，再如何悠揚的樂聲，不如沉默、無聲。